100 autorów z Polski, Belgii, Australii, Wielkiej Brytanii, Niemiec, Niderlandów. Książka jest wydana przez Stowarzyszenie Autorów Polskich Oddział Warszawski II, red. wydania Wanda „Dusia” Stańczak, projekt okładki i ilustracje Renata Cygan, skład Kazimierz Linda.
42 autorów z 15 krajów, przetłumaczonych z 9 języków, ponad 100 tekstów.
Niemała część autorów to uczestnicy międzynarodowego literackiego festiwalu Majowe Spotkania Twórców Słowiańskich „Święte Słowo”, które corocznie odbywają się w Burgas.
Książka zawiera prace współczesnych autorów nie tylko z krajów Europy (Bułgaria, Macedonia, Bośnia i Hercegowina, Serbia, Słowenia, Polska, Litwa, Grecja, Chorwacja, Czarnogóra, Holandia, Albania), ale także z bardziej odległych miejsc geograficznych, takich jak Indie czy Mongolia. Redaktorem antologii jest znana bułgarska poetka Roza Bojanova.
Tłumaczeń dokonała Natalia Niediałkova.
Książka została wydana przez słynne wydawnictwo Burgas „Libra Scorp” które ma tradycję w promowaniu przekładów literatury i od lat utrzymuje dział „Poetyckie Meridiany”.
